В ЖЖ есть рупор чучхейской пропаганды - juche_songun. Над этим журналом ощущается работа коллектива авторов с чущесно подвешенным языком и полностью атрофировавшейся способностью смущаться. Задавали этому персонажу вопрос и об этой фотографии в частности. Думаете, он хоть на минуту запнулся? Ха.

"Эта фотография действительно очень ярко отражает положение вещей. Дело в том, что свободная и благополучная КНДР намного опередила в развитии ту часть Кореи, которая оккупирована американской военщиной и их прихвостнями. Поэтому на своей половине мы проложили асфальт много десятилетий назад. Неудивительно, что сейчас он выглядит старым. Марионеточный же режим, высасывающий последние соки из нищей захваченной американцами части страны, смог кое-как собрать средства для прокладки дорог лишь к последнему времени. Поэтому и асфальт у них свежий".