Ні попівськiї тортури, Ні тюремні царські мури, Ані війська муштровані, Ні гармати лаштовані, Ні шпіонське ремесло В гріб його ще не звело. (Іван Франко)
Какая разница, слово "гріб" от этого неукраинским не становится и от русского аналога - слова "могила" - оно тоже далеко, так что на русификацию тут не грешить не надо.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Ні попівськiї тортури,
Ні тюремні царські мури,
Ані війська муштровані,
Ні гармати лаштовані,
Ні шпіонське ремесло
В гріб його ще не звело.
(Іван Франко)
no subject
no subject
no subject